Группа подростков из Нью-Йорка сталкивается с абсурдным кошмаром — половое созревание здесь буквально превращается в чудовищ. У Ника страхи воплощаются в виде мохнатого монстра, Эндрю одержим похотью, Джесси теряет себя в поисках идентичности. Их тела меняются, а мир вокруг кажется всё более безумным: говорящие гормоны, учителя-извращенцы, родители, которые сами не разобрались в жизни. Миссис — единственная, кто пытается помочь, но её советы звучат как насмешка. Ребята мечутся между стыдом и
В маленьком провинциальном городке трое друзей — Маркос, Жуан и Родриго — работают в отделе кадров местного завода. Рутина, бумаги, скука. Но всё меняется, когда они случайно находят папку с компроматом на начальство. Сначала смеются: ну и что? Потом понимают — это власть. Можно шантажировать, можно требовать. А можно просто сжечь и забыть. Но Жуан хочет денег, Родриго боится, а Маркос колеблется. Они копят злость годами — на начальников, на жизнь, на себя. Теперь у них есть рычаг. Но чем