В маленьком городке, затянутом серым небом, живёт парень — Кей. Он слышит голоса мёртвых. Они шепчут, стонут, смеются. Он не боится их. Боится другого — что однажды перестанет отличать мёртвых от живых. Рядом с ним Юри — девушка, которая верит в приметы и носит в кармане сушёный цветок. Она говорит: «Мир жесток, но не безнадёжен». Кей не верит. Они встречают старую женщину — та знает, почему Кей слышит голоса. Потому что он сам на грани. Между жизнью и тем, что после. Город медленно пустеет.
Лондон, 2013 год. Двайт и Гектор — два оперативника, закрученные в опасную игру. Их цель — наркокартель, но всё быстро идёт наперекосяк. Двайт — холодный профессионал, Гектор — импульсивный, готовый на риск. Между ними напряжение: один считает другого безрассудным, второй — слишком осторожным. Их внедряют в банду, но доверие даётся тяжело. Каждый шаг — на лезвии ножа. Предательства, перестрелки, гонки по ночным улицам. Чем ближе к развязке, тем яснее: выхода нет. Ошибки накапливаются, кровь