Город Акселера — мир, где живут говорящие машины. Главный герой — Вспыш, юный гоночный болид, мечтающий стать чемпионом. Он быстрый, но неопытный, и его горячность часто приводит к ошибкам. Рядом с ним — верные друзья: умная и осторожная Стейси, добродушный грузовичок Зик, озорной эвакуатор Пикл. А ещё — старый мудрый Краш, который учит Вспыша не только скорости, но и терпению. Их мир не так прост: злой Рыцарь-гонщик строит козни, а загадочные Чудо-машинки обладают таинственной силой. Вспышу
Команда Октонавтов — Квази, Песо, Дэши и другие — исследуют подводные пещеры Сак-Актун. Темнота, узкие проходы, древние артефакты. Всё идёт как обычно, пока они не натыкаются на загадочные кристаллы, которые… светятся. Но это не просто камни. Они — часть системы тоннелей, скрывающей что-то огромное. Песо волнуется: давление растёт, стены смыкаются. Квази пытается сохранять хладнокровие, но даже он напряжён. Потом — обвал. Команда разделена. Дэши с Верзилой ищут путь в лабиринте, а Песо с Квази