Молодой парень, Сяо Цзюнь, возвращается в родной город после долгой отсидки. Он хочет начать всё с чистого листа, но прошлое не отпускает. Здесь всё то же: грязь, нищета, пьяные разборки. Его отец, старый уголовник, давно опустился. Сестра пытается выжить, торгуя собой. Он встречает Ли Яна — бывшего друга, теперь мелкого бандита. Тот тянет его обратно в криминал. Сяо Цзюнь сопротивляется, но город словно затягивает. Каждый день — унижения, каждый выбор — между плохим и худшим. Он пытается
Старик Чарли живёт на ферме в глуши, один, если не считать пса Бакстера. Жизнь здесь — тяжёлая работа и тишина. Но всё меняется, когда к нему приезжает внук Джош — городской парень, не знающий ни земли, ни деда. Между ними стена: Чарли угрюм, Джош — дерзок. Ферма ветшает, долги растут. Соседка Марта помогает как может, но этого мало. Постепенно, через ссоры и молчание, они начинают находить общий язык. Джош учится пахать, Чарли — слушать. Потом приходит беда: банк хочет забрать землю. Они