Капитан Малколм Рейнольдс когда-то воевал на стороне проигравших. Теперь он водит грузовой корабль «Серенити» по окраинам звёздной системы, берясь за тёмные делишки и стараясь не попадаться Альянсу. Его команда - горстка таких же беглецов и авантюристов, сбившихся в семью. Спокойная жизнь кончается, когда на борт поднимаются трое пассажиров. Каждый из них что-то скрывает, и их тайны тянут за собой хвост из преследователей. Теперь Мэлу и его людям приходится уходить всё дальше от обжитых планет,
Лос-Анджелес, 2002 год. Частный детектив Фрэнк Тэйлор берётся за дела, которые полиция предпочитает закрыть. Его метод необычен: сигнал к расследованию приходит от самих жертв. Мёртвые являются ему с последней просьбой, оставляя обрывок фразы, предмет или видение. Дальше Фрэнк действует сам, собирая улики в городе, где каждый труп может заговорить. Клиенты не платят и не выбирают время для визита. Бывшая жена, напарник, которого он прикрывал, и бывший преступник, которого он отпустил, -
Чикаго, тридцатые годы. Элиот Несс и его команда агентов казначейства охотятся на Аль Капоне. Не просто на бандита, а на человека, который контролирует город: подпольный алкоголь, взятки, крышевание. У Несса нет улик, свидетели молчат или исчезают, закон работает на того, у кого больше денег. Каждая попытка зацепить Капоне оборачивается глухой стеной. Агенты рискуют не только карьерой, но и жизнями, но отступать им некуда. Время уходит, Капоне укрепляет власть, а Несс всё ближе к черте, за