В маленьком городке, затерянном среди лесов, шеф-повар Оливье возвращается после долгих лет отсутствия. Его отец, некогда знаменитый ресторатор, теперь — сломленный человек, а семейный ресторан едва держится на плаву. Оливье хочет всё исправить, но старые раны дают о себе знать: неразрешённые конфликты, предательства, чувство вины. Рядом — Лиза, бывшая любовь, которая теперь замужем за его другом детства. Игорь, местный криминальный авторитет, давит на отца, требуя долги. А ещё — тайна,
1944 год. Белорусские леса, партизанский отряд. Лейтенант Качура получает приказ — удержать стратегический участок любой ценой. Немцы наступают, боеприпасы на исходе, люди измотаны. Рядом с ним — юный связной Витька, бывалый старшина Глушко, медсестра Нина. Они копают окопы, ждут подкрепления, которого нет. Качура знает: если отступить — откроется путь к Минску. Ночь. Обстрелы. Рация молчит. Витька гибнет первым — пуля снайпера. Глушко, зажав гранату, бросается под танк. Нина перевязывает