Смерть Джеймса Сейнт-Патрика оставила в руинах не только его криминальную империю, но и жизнь семьи. Мать Тарика обвиняют в убийстве, легальный бизнес отца переплетён с нелегальным, а сам он пытается удержать тайну случившегося. Сын крупнейшего драгдилера, который когда-то хотел пойти по стопам отца, теперь вынужден разбирать завалы его наследия. Тарик разрывается между ролью нового главы семейства и собственными амбициями. Ему нужно закончить университет, защитить Ташу и не дать рухнуть тому,
Миннесота, 2009 год. Четверо шестнадцатилетних друзей репетируют в гараже, мечтая о сцене, но до Лос-Анджелеса им так же далеко, как до Луны. Внезапное приглашение в городок юных талантов переворачивает их жизнь: киностудии и студии звукозаписи становятся их новым домом, а соседями - будущие короли рока. Обычные подростки оказываются в мире, где каждый день - прослушивание, а дружбу проверяют конкуренция и чужие амбиции. Чтобы не потеряться среди одарённых соперников, парням придётся работать