Собака по кличке Того — не просто ездовая лайка, а душа упряжки. Старый, почти слепой пёс, но с железной волей. В 1925 году в Номе вспыхивает эпидемия, детям нужны лекарства. Доставить их можно только на собачьих упряжках — через метель, лёд, холод, который выворачивает душу. Каюр Леонард Сеппала выбирает Того впереди упряжки — вопреки всему. Они идут сквозь буран, где каждый шаг может стать последним. Лёд трещит под ногами, ветер сбивает с ног, но Того ведёт — не потому, что сильнее других, а
Молодой парень Джей — талантливый серфер, но живёт на задворках жизни. Всё меняется, когда он узнаёт, что его отец — легенда сёрфинга, погибший при загадочных обстоятельствах. Джей отправляется в Калифорнию, чтобы разобраться в прошлом. Там он сталкивается с миром больших волн, денег и предательства. Его принимают в круг отцовских друзей — таких же израненных, как он. Среди них Кэсси, девушка с тёмными секретами, и Фрост, бывший напарник отца, который знает больше, чем говорит. Джей учится не
Главный герой, Кай, живёт в городе, застывшем между прошлым и будущим. Он работает курьером, носит посылки через серые улицы, но сам словно не здесь — будто ждёт знака. Однажды он встречает Лиру, девушку с тёмными глазами и странным шрамом на руке. Она ничего не объясняет, только шепчет: «Беги». Преследуемые людьми в чёрных плащах, они уходят в Подгород — лабиринт труб и заброшенных станций. Там Кай узнаёт: Лира — ключ к системе, которая держит город в вечном равновесии. Но равновесие это —