В Исландии, среди скал и ледников, поиски пропавшего брата заставляют учёного Тревора, его племянника и местную проводницу Ханну спуститься в расщелину. Обычная экспедиция обрывается камнепадом, и герои проваливаются в гигантскую полость под земной корой. Здесь нет ни солнца, ни привычного неба. Вместо них - светящиеся мхи, бирюзовые озёра и доисторические хищники, от которых не спрятаться за камнем. Тревор, привыкший работать в лаборатории, вдруг отвечает за жизни подростка и женщины, которая
Земля, где Йоги и Бу-Бу прожили всю жизнь, вот-вот уйдёт с молотка. Жадный мэр решает закрыть Джеллистоунский парк, чтобы распродать участки. Для медведей это не просто переезд: они теряют единственный дом, а тысячи семей - возможность отдыхать среди природы. Йоги привык жить хитростью и добывать угощения у туристов, но теперь этого недостаточно. Ему придётся доказать, что он действительно умнее обычного медведя. Вместе с племянником Бу-Бу они объединяются со старым противником, рейнджером