Стая диких волков крадётся по заснеженному лесу. Они охотятся на стадо северных оленей, и среди беззащитных жертв - молодой олень по имени Нико, который страдает от сильного головокружения. Он мечтает о том, что его отец - один из летающих оленей Санта-Клауса, и эта мечта становится единственным спасением, когда хищники оказываются рядом. Вместе с другом, неуклюжей белкой Джулиусом, Нико сбегает из дома, чтобы научиться летать. Но вскоре друзья узнают, что Санта и его упряжка попали в серьёзную
Крыса Рацо, промышлявшая мелким мошенничеством, и не подозревала, что однажды станет приёмным отцом. Всё начинается с неожиданного подарка: яйца, из которого вылупляется нелепый, неуклюжий утёнок. Рацо, не привыкший к ответственности, оказывается втянут в заботы о малыше, которого остальные считают гадким. Спокойной жизни приходит конец, когда за ними начинается погоня. Банда городских крыс, обитатели птичьей фермы и кот-головорез - каждый норовит превратить их побег в ловушку. Рацо понимает:
Короткая перебежка между вагонами, и вот он уже мчится по тоннелям, уворачиваясь от ударов токоприёмника. Герой этого мультфильма живёт в ритме подземки: прыжок, кувырок, ещё один вагон позади. Его мир - бесконечная погоня, где главное не сбавлять темп и не врезаться в препятствие. Каждая секунда даётся с трудом, но картинка остаётся яркой и стильной, будто нарисованной по трафарету. Однако за этим динамичным фасадом кроется нечто большее, чем просто игра в догонялки. Герой оказывается втянут в