Билет на самолёт до Майами, кольцо в кармане и несколько месяцев идеального плана. Артур летит делать предложение Флоранс, но в аэропорту его встречает невеста с новостью: она выходит за другого. Вместо романтического уик-энда начинается гонка, в которой у героя нет ни цели, ни желания участвовать. Он просто хочет улететь домой и забыть всё. Но случайная просьба малознакомого человека превращает его в перевозчика краденых картин. Чемоданы набиты шедеврами, в спину дышат те, кто их украл, а
В пробке на Париж кольцом стоит тишина - и в этой тишине Чарли слышит то, чего не слышат другие. Скромная полицейская, живущая с дедушкой, она потомок Шерлока Холмса, но её дар дремал до аварии. Удар меняет всё: в ней просыпается острота, энергия и блеск, которые она теперь вносит в каждое дело. Чарли работает в паре с напарником Сэмом - их дуэт напоминает старую классику, но с новой интонацией. Она видит улики там, где их не замечают коллеги, и распутывает преступления, которые кажутся