Третий турнир. Опять кровь, пот, разбитые суставы. Томми и Эрик возвращаются — не для славы, а потому что иначе не могут. Старые раны ноют, но в зале пахнет кожей груш, и где-то там, за последним кругом, ждёт последний бой. На этот раз всё сложнее. Новый соперник — холодный, безжалостный Курадо. Он не дерётся, он уничтожает. Томми теряет веру, Эрик снова один на один с прошлым. Даже их учитель, старик Сандерс, молчит дольше обычного. Но в этом и есть суть: подняться, когда больше не можешь. Не
После победы на турнире Томми возвращается к обычной жизни — но покой только снится. Его старый соперник, Чейз, выходит из тюрьмы и снова бросает вызов. Теперь ставки выше: задето самолюбие, задета честь. Томми колеблется. Он устал от драк, хочет просто жить. Но когда Чейз затрагивает его друзей, отступать уже некуда. Тренировки, боль, сомнения — всё это снова врывается в его дни. И не только в его: вокруг кипят свои страсти, свои обиды. Каждый ищет правду по-своему. Бой будет жестоким. Не ради
Молодой парень Томми, талантливый, но неуверенный в себе, приходит в додзё мастера Ли. Там он встречает Эрика — дерзкого, харизматичного бойца. Между ними сразу вспыхивает соперничество. Ли видит потенциал в обоих, но знает: чтобы стать лучшими, им нужно преодолеть себя. Томми — страх, Эрик — гордыню. Тренировки изматывают, победы даются кровью. Постепенно соперничество перерастает в уважение. Они учатся друг у друга: Томми — напору, Эрик — терпению. Но главный бой ещё впереди — не на татами, а