Маленькая улитка мечтает увидеть мир за пределами своего пруда. Её желание слышит огромный горбатый кит и предлагает отправиться в путешествие вместе. Они плывут через океаны, минуя айсберги и вулканы, наблюдая за стаями летучих рыб и огнями далёких маяков. Мир раскрывается перед ними во всём своём разнообразии: от ледяных просторов до тропических вод. Но путешествие оборачивается испытанием. Кит теряется в бухте и выбрасывается на берег. Теперь крошечная улитка, которая ещё недавно лишь
В школе для драконов учат летать, рычать и дышать огнём. Самый старательный ученик здесь - Зог: он отчаянно хочет заслужить золотую звезду и готов зубрить уроки до изнеможения. Вот только любое задание оборачивается для него чередой синяков и шишек. На выручку невезучему дракону приходит добрая девочка. Она перевязывает его после каждой неудачи, но Зогу всё равно приходится доказывать, что он способен на большее. Школьные испытания сменяются настоящей проверкой, когда на пути возникает