Отец, Майлз, впервые остаётся один с дочерью, Триш. Ему нужно собрать её в школу — а у девочки жёсткие кудри, которые он не умеет укладывать. Попытки зачесать их, приручить — только злят Триш. Она хочет маму, её руки, её терпение. Майлз чувствует себя беспомощным. Вспоминает, как жена заплетала дочке волосы — легко, будто играючи. Он ищет совета в интернете, пробует снова. Пальцы путаются в прядях, но он не сдаётся. Триш сердится, плачет. Но потом — тихо садится перед ним. И вот уже гребень
Молодой парень, Мэтт, работает в колл-центре. Звонки, скука, бесконечные жалобы. Однажды он слышит в трубке испуганный голос женщины — её муж угрожает ножом. Это не клиент. Это ошибка соединения. Но времени нет: агрессор уже врывается в комнату. Мэтт не может бросить трубку. Он пытается удержать её на линии, одновременно вызывая полицию. Голос дрожит, дыхание сбивается. Женщина, Лиза, шепчет адрес между рыданиями. Мэтт говорит с её мужем — неуверенно, растерянно, но не отступает. Каждая секунда