Лето 1976 года. Европу сковывает рекордная засуха, под палящим солнцем гибнут урожаи и надежды аграриев. Тринадцатилетний Гас приезжает на каникулы в семейную деревушку, где беззаботная пора сталкивается с нарастающим напряжением. Зной проникает в дом, обнажая конфликт между родителями, который грозит обернуться немыслимой драмой. Подросток ещё веселится, не замечая, как атмосфера сгущается, а привычный мир трещит. Чем невыносимее жара, тем быстрее уходит детство, оставляя место чему-то
Похороны заканчиваются, и дом Жермена заполняется заботой. Дети приходят слишком часто, говорят слишком громко и решают за него, как жить дальше. Семьдесят пять лет, привычка к тишине и только что потерянная жена - он задыхается от этой опеки. Но есть секрет, о котором семья не знает. Когда-то он пообещал жене выйти на сцену и станцевать. Теперь он тайком репетирует современный танец: неловкие движения, чужое тело, страх выглядеть смешно. Жермен рискует не просто опозориться перед зрителями, а