В маленьком городке зима. Компания друзей — Саяка, Такуми, Кей и Нана — случайно оказывается в одном отеле на новогодние праздники. Они не виделись годами, с тех пор как разошлись после школы. Поначалу неловко. Шутки кажутся натянутыми, взгляды скользят мимо. Но постепенно старые раны напоминают о себе: невысказанные обиды, несбывшиеся мечты, чувства, которые так и остались без ответа. Саяка избегает Такуми — когда-то он уехал, не попрощавшись. Кей пьёт слишком много и смеётся громче всех. Нана
Два парня — Джейк и Том. Они случайно встречаются в баре, и между ними пробегает искра. Джейк — уверенный, немного циничный, привык к лёгким связям. Том — застенчивый, неопытный, но хочет казаться взрослее. Они проводят ночь вместе. Утром Джейк исчезает, оставив лишь записку. Том не может его забыть. Через несколько дней они снова сталкиваются — оказывается, Джейк работает в том же университете. Между ними натянутая тишина, неловкость. Но что-то тянет их друг к другу. Джейк боится близости, Том