Юный юрист Жан-Мишель Гольдман возвращается в родной город после смерти отца — известного адвоката. Он хочет разобраться в его последнем деле, но быстро понимает: всё не так просто. Город опутан ложью, а дело — лишь верхушка айсберга. Жан-Мишель копает глубже. Встречает старых друзей — циничного следователя Лорана, бывшую одноклассницу Эмму, которая теперь журналистка. Каждый что-то скрывает. Даже отец, оказывается, был не тем, кем казался. Дело превращается в паутину. Коррупция, старые обиды,
Двое — он и она. Лето и зима. Встречаются случайно, будто мимо друг друга шли, но остановились. Он — Акира, замкнутый, с тенью в глазах. Она — Хикари, светлая, но с трещиной внутри. Город шумит, времена года меняются, а они всё кружат вокруг друг друга. То ближе, то дальше. Разговоры короткие, взгляды долгие. Каждый носит свою боль, но не говорит о ней прямо — только намёками, жестами, молчанием. Потом — разрыв. Не ссора, просто жизнь разводит их в разные стороны. Акира остаётся в прошлом,