Главный герой — Мишель Вальян, бывший гонщик. Он живёт на обочине, топит горе в вине, но однажды его выдергивают из этого болота. Старый друг Жюльен предлагает сделку: украсть редкий болид, спрятанный в частной коллекции. Дело не только в деньгах. Машина — легенда, та самая, на которой когда-то погиб напарник Мишеля. За рулём он чувствует себя живым, но прошлое не отпускает. За ним охотятся бандиты, бывшие коллеги, полиция. Каждый поворот — риск, каждая скорость — вызов. Рядом — Нина, механик с
В маленьком городке на юге Франции исчезает девочка. Её отец, Антуан, в отчаянии — полиция бездействует. Он сам начинает поиски, и вскоре находит тело. Но это не его дочь. Расследование приводит его к странному мужчине — Пьеру Ниманну. Тот живёт в лесу, словно призрак, и знает о преступлении больше, чем говорит. Антуан чувствует: Ниманн что-то скрывает. Параллельно мы видим историю другой семьи — их ребёнок тоже пропал. Связи между случаями нет, но тревога растёт. Город медленно сходит с ума от