В светской толпе он свой: остроумный, дерзкий, желанный гость на любом балу. Поклонницы ловят каждое слово, друзья восхищаются, а покровители готовы прощать многое. Но ни слава, ни связи не защищают от того, что преследует его снова и снова: ссылки, пустые карманы, дуэли. На каждом шагу - косые взгляды и доносы, он уже привык жить под прицелом чужой воли. И в тот миг, когда кажется, что весь этот блеск и риск - единственная реальность, появляется она. Та, ради кого стихи начинают звучать иначе.
Потрепанный мяч на бутсе, свист трибун, запах поля перед грозой - футбол здесь не спорт, а воздух, которым дышит весь город. Провинциальный клуб «Красный ястреб» перед стартом сезона в премьер-лиге теряет тренера. Генеральный директор Антон Данин в обход спонсоров назначает Елену Волкову, москвичку, которая вывела свою команду в Лигу чемпионов. Она - первая женщина-тренер в мужском профессиональном футболе. Елене предстоит доказывать свою компетентность на поле и за его пределами. В городе, где