Первый звон - чужая перестрелка, и двое копов врываются в один и тот же склад с разных сторон. Танго и Кэш не просто соперники: каждый носит звание лучшего полицейского города как личное оскорбление для другого. Их методы, стиль и гонор сталкиваются на каждой точке сбора улик. Подстава сводит их в камере, и теперь доказывать свою крутость приходится не друг перед другом, а перед теми, кто заказал обоих. Правила игры меняются: из сольных охотников они превращаются в напарников, которые скорее
Ночной клуб, где за пультом стоит тот, кто дышит ритмом. Его мир - это сцена, толпа и звук, который заполняет пустоту внутри. Однажды за кулисами появляется девушка, которая слышит не только музыку, но и его самого. Дома у героя - тишина и холод. Отец, потерявший жену, заперся в прошлом, а сам он пытается вырваться из тени семейной трагедии через гитару и микрофон. Только на сцене он знает, кто он. Но слава требует жертв. Новая любовь врывается в его график, студийные сессии и ночные