Общежитие французского университета гудит от смеха, музыки и споров. Компания студентов репетирует в тесной комнате, ссорится из-за пустяков и влюбляется, кажется, каждую неделю в нового человека. Для Элен это привычный, яркий мир, где дружба кажется вечной, а чувства - игрой. Одна случайная размолвка, неловкое слово или взгляд, брошенный не тому человеку, и привычный круг начинает трещать. Друзья делятся на пары, пары распадаются, и та самая тёплая компания превращается в поле для ревности и
Семиклассницу Жюстин бросает в жар, когда мимо проходит Жером: он на класс старше, носит кожаную куртку и, кажется, вообще не замечает девчонок из младшей параллели. Вместе с неизменными Аннет и Франсуа она перебирает способы привлечь его внимание - от дурацких розыгрышей до внезапных причёсок. Родители в сериале не зануды, а скорее сообщники: мама Жюстин может подбросить идейку, от которой у любой классной руководительницы дёрнется глаз. Вокруг вьются двоюродные сестры-близняшки, готовые в