В лесной школе выживания, куда горожане сбегают от привычного комфорта, кипят страсти похлеще, чем в любом офисе. Римлянин Марио с тоской оглядывает грубый быт и мечтает лишь об одном - убраться обратно в цивилизацию. Миланец Сильвио, напротив, находит в лесу неожиданный повод для волнения: он влюбляется в Кору, жену своего соперника Эрманно. Несмотря на изначальные трения, между Марио и Сильвио завязывается дружба. Каждый из учеников пришёл сюда за переменами, но природа подкидывает испытания,
Смерть богатого судовладельца Уго Марии Вольпоне обещает стать самым прибыльным делом для троих его приятелей. Корвиньо, Вольторе и Корбачио уже мысленно делят наследство и готовы терпеть любые унижения, лишь бы не упустить состояние. Но Вольпоне знает об их планах и решает сыграть на опережение. Вместе с новым слугой Моской он затевает хитроумную комедию: жадных друзей ждёт не наследство, а ловушка из их же пороков. Вольпоне притворяется слабым и беспомощным, подкидывает им фальшивые надежды и