Субару Нацуки шёл домой из магазина, а очнулся на мостовой чужого средневекового города. Ни призывающего, ни объяснений - зато сразу нож в спину от уличных головорезов. Сереброволосая девушка с котом отбивает его, и в благодарность Субару вызывается помочь ей искать украденную вещь. Они находят зацепку, а следом - смерть от чьей-то руки. И тут же он просыпается снова на той же мостовой, в той же секунде, с ясным пониманием: после гибели он откатывается назад. Теперь каждое неверное решение
Субару Нацуки готовится к свиданию с Эмилией. Он бродит по соседней деревне в поисках подходящего места, местные дети охотно помогают. Но в назначенный день особняк Розвала накрывает ледяной холод, температура падает с каждой минутой. О романтике приходится забыть: в округе происходит нечто серьёзное, и разбираться придётся ему. В чаще леса Элиор, по слухам, живёт отшельник. Он меняет кристаллы на еду и не любит гостей. Соваться к нему опасно, тем более что в бескрайнем снежном лесу рыщут