Обычная школьница Ёко Накадзими внезапно оказывается в другом мире — жестоком и странном, где правят короли, а люди живут под властью мифических существ. Ей говорят: ты не человек, ты наследница престола. Но Ёко не верит. Она боится, бежит, сражается — с монстрами, с предателями, с собственной слабостью. Рядом появляются те, кто готов помочь: Ракушун, честный и преданный; Сузаннэ, гордая воительница. Но доверять трудно — этот мир ломает даже сильных. Ёко теряет друзей, совершает ошибки, плачет
Два года спустя Наруто возвращается в Коноху — теперь он герой, почти легенда. Но мир не стоит на месте: над деревней нависает новая угроза. Тонэри, потомок клана Ооцуцуки, хочет забрать Хинату — её глаза хранят ключ к древней силе. Наруто бросается в бой, но враг слишком силён. Даже Курама не помогает. Хината готова пожертвовать собой, чтобы спасти всех — она всегда верила в Наруто, даже когда другие сомневались. Теперь её очередь действовать. В последний момент Наруто понимает: сила не в