Билет в один конец до Буэнос-Айреса и обратно - приз, который достаётся семнадцатилетнему Даниэлю. Он выигрывает в лотерее ночь с порнозвездой Сабриной, и тоска маленькой аргентинской деревни отпускает его в путь. Столица подхватывает парня потоком чужих амбиций: амбициозные друзья старшего брата, молодая журналистка, циничный порнорежиссёр. Каждый встречный хочет от Даниэля своего, а он хочет только добраться до Сабрины. Дорога превращает подростка в мужчину, а главный приз оказывается
Каждую пятницу он и она приходят в одно и то же кафе. За чашкой кофе они рассказывают друг другу о версиях себя, которые не случились: о профессиях, жизнях и поступках, на которые не хватило смелости или обстоятельств. Реальность давно расставила всё по местам, но этот еженедельный ритуал остался их личным убежищем. Герои не пытаются переписать прошлое: они просто дают друг другу право помечтать вслух без оглядки на то, что «надо» и «правильно». Мерный ритм встреч убаюкивает, пока однажды в