В маленьком городке, затерянном среди гор, живёт мальчик — Хуан. Он мечтает стать лётчиком, но мир вокруг будто сопротивляется: бедность, серые будни, отец, который не верит в его грёзы. Однажды Хуан встречает старика-лётчика, Мануэля. Тот рассказывает о небе так, словно оно живое — и мальчик понимает: это его шанс. Они начинают строить самолёт из обломков прошлого. Но город не отпускает. Подруги Хуана — Лусия и Роса — смотрят на него с тоской и надеждой. Отец злится. Даже учителя твердят:
В небольшом городке, затерянном среди холмов, живёт подросток Лука. Он мечтает сбежать от серых будней, но не знает куда. Его отец, уставший и разочарованный, давно перестал верить в лучшее. Мать тихо страдает между ними. Однажды Лука встречает странную девушку — Алису. Она говорит о далёком море, которого никто здесь не видел. Её слова будят в нём что-то забытое. Они сближаются, но Алиса внезапно исчезает. Лука отправляется её искать — через пустые дороги, полузаброшенные посёлки, мимо таких