Молодой парень Чон У переезжает в новую квартиру, мечтая о тишине и покое. Но его сосед сверху — пожилой, угрюмый Ли Гю — превращает его жизнь в ад. Постоянный топот, грохот мебели, крики по ночам. Чон У пытается договориться, но старик грубит, хлопает дверью. Конфликт нарастает: жалобы, стычки в подъезде, даже драка. Полиция разводит руками. Кажется, так будет всегда — пока Чон У не узнаёт правду. Ли Гю теряет слух, живёт в одиночестве, а шум — его отчаянная попытка заглушить пустоту. Они не
В центре — двое. Пак Чон Хи, бывший военный, теперь охранник в банке. Ли Ён Гук, полицейский с тёмным прошлым. Их жизни сталкиваются, когда Чон Хи случайно становится свидетелем преступления. Ён Гук и его люди охотятся на него. Не просто так — там замешаны деньги, власть, старые счёты. Чон Хи бежит, прячется, но понимает: выхода нет. Надо либо погибнуть, либо найти способ ударить в ответ. Он не герой. Просто человек, загнанный в угол. Каждый шаг даётся тяжело, каждый выбор — между смертью и