В бедном лондонском Ист-Энде 1950-х молодая акушерка Дженни Ли только начинает работать. Она приезжает в монастырь Ноннатус, где монахини и медсёстры помогают бедным женщинам рожать. Грязь, нищета, но и невероятная стойкость — каждый день здесь борьба за жизнь. Дженни сталкивается с жестокой реальностью: дома без воды, семьи в тесноте, смерти младенцев. Но есть и свет — сестра Джульенна с её безграничной добротой, циничная, но преданная делу Кэмфорт, юная медсестра Трикси. Они принимают роды в
Лондон, 2012 год. В городе, где власть давно поделена между криминальными кланами, вспыхивает война. Молодой гангстер Джимми — талантливый, жестокий, но уставший от крови — пытается вырваться из этого круга. Его отец, патриарх синдиката Фредди, держит всё в ежовых рукавицах, но время его прошло. Джимми хочет честной жизни с девушкой Шейлой, но старые связи не отпускают. Его брат Билли — горячий, безрассудный — тянет семью в пропасть. А вокруг — предательства, заговоры, пули. Полиция давит,
Семья Отисов переезжает в старый английский замок, несмотря на предупреждения о призраке. Сэр Саймон, тот самый дух, веками пугал жильцов — но эти американцы не боятся. Дочь Вирджиния видит его первая: не ужас, а усталое лицо. Он пытается их выжить — скрипит цепями, стонет по ночам. Но дети смеются, мать вытирает кровавые пятна бытовой химией. Привидение в отчаянии: его магия больше не работает. Вирджиния догадывается — он не злой, просто застрял между мирами. Тайна кроется в древнем