Смертельное оружие (3 сезон)

Чернокожий полицейский из Лос-Анджелеса, Роджер Мерто, совсем недавно перенес мини-инфаркт, поэтому сейчас пытается избегать стрессов и волнений. Но его работа – это постоянный риск не только здоровьем, но даже и жизнью, так что начальство намерено найти Роджеру надежного и верного напарника.
Мартин Риггс долгое время работал и жил в Техасе, пока с его любимой женой и единственным ребенком не случилась большая беда. И осиротевший внезапно мужчина так и не смог смириться со своей утратой, поэтому уехал в Лос-Анджелес, чтобы устроится в местное полицейское отделение и в омуте работы хоть немного забыться. И по приезде его почти сразу назначат напарником Мерто и поручают им расследование незначительных криминальных афер. Но этот тандем бесстрашных копов, уже успевших встретится лицом со смертью в недавнем прошлом, постоянно рвется в настоящий бой. Им не терпится расправиться со злостными нарушителями закона и доказать самому себе, что они еще много стоят. Вот только в погоне за преступниками «города ангелов» Роджер и Марин не раз станут жертвами прицельного огня и слишком беззащитными объектами охоты для тех криминальных авторитетов, которые считают Лос-Анджелес своей собственностью.