Боруто: Новое поколение Наруто (1 сезон)

После того как Наруто Удзумаки доказал, что даже бывший изгой может стать лидером деревни, его сын Боруто растёт в совершенно другом мире. Мальчик окружён заботой, у него полно друзей и природный талант, но с отцом отношения не складываются. Чем сильнее Наруто погружается в дела Хокаге, тем дальше отходит Боруто, который отчаянно хочет доказать, что его успехи - не заслуга знаменитой фамилии. Парень решает идти своей дорогой, но его лидерская натура то и дело толкает его вперёд одного, наплевав на командную работу. Он сообразителен и находчив, но упрямство мешает принять помощь. Чем громче заявляет о себе Боруто, тем глубже становится трещина между ним и отцом. В конце концов мальчику придётся выбирать: оставаться в гордой изоляции или признать, что даже у самого сильного ниндзя есть чему поучиться у того, кто его породил. «Я сам докажу, что я не просто сын Хокаге».