Осенний марафон (1979)

Ленинград, осень. Андрей Бузыкин - талантливый переводчик и преподаватель, чей день состоит из чужих просьб. Он не может отказать сокурснице, которая эксплуатирует его талант, терпит визиты навязчивого соседа-философа с бутылкой и разрывается между женой и женщиной, которую любит. Каждого он боится огорчить, и каждый шаг, продиктованный мягкостью, затягивает его в новую ловушку. Бузыкин мягок и податлив, как воск, и это свойство не даёт ему сделать выбор. Он решается на смелый шаг, но сама его природа мешает довести дело до конца. Герой не способен сказать «нет», поэтому его жизнь превращается в бесконечный забег по кругу, где он пытается угодить всем и не теряет только собственную волю. Когда напряжение достигает предела, Бузыкину предстоит понять, можно ли сохранить себя, не научившись отказывать. Мягкость, которая делает его добрым человеком, оборачивается предательством по отношению к самому себе.