На работу! (1 сезон)

Эмильен — обычный парень, который ненавидит свою работу. Каждый день одно и то же: духота офиса, бессмысленные задания, начальник-самодур Жибер. Но однажды всё меняется.

После странного инцидента на работе Эмильен обнаруживает, что может видеть чужие мысли. Коллеги, клиенты, даже случайные прохожие — их страхи, мечты, постыдные тайны теперь у него перед глазами. Сначала это кажется игрой, но быстро превращается в кошмар.

Особенно тяжело с Даниэлем — единственным, кто кажется ему нормальным. Но и у него есть тени. Эмильен теряет грань между реальностью и чужими головами. Работа становится невыносимой, но сбежать нельзя — способность цепко держит его, как тюрьма.

Он пытается использовать это, манипулировать, но мир сопротивляется. Всё рушится. И тогда остаётся один вопрос: что страшнее — видеть правду или жить в неведении?