Интергалактик (1 сезон)

Сломанный консольный отсек, который никто не чинит, и ржавый корпус грузового корабля - вот что видят женщины-заключённые, решаясь на угон. Они вырываются с Земли, но теснота камеры сменяется душной тишиной чужого лайнера. Героини ищут свободу в открытом космосе, но за шлюзом их ждёт не только пустота. Каждая тянет за собой груз, от которого не сбежать: одна привязана к прошлому, другая - к человеку, который её не замечает. Семнадцатилетняя Джеки всю жизнь влюблена в старшего брата, и его взросление, девушка и планы на колледж раскалывают её привычный мир. Космос оказывается просто фоном для вещей, от которых не уйти. Когда героини включают двигатели на полную мощность, в кабине повисает тишина: убежать можно далеко, но внутри себя они так и останутся в той самой камере.