Макдональд и Доддс (1-4 сезон)

В Бате, старом городе с узкими улочками и туманами, работают двое: Макдональд — молодой амбициозный детектив, и Доддс — пожилой, медлительный, но проницательный. Они непохожи. Он — резкий, торопится жить; тот — спокоен, будто знает всё наперёд.

Дела приходят странные. Убийства, запутанные, как лабиринты. Макдональд рвётся вперёд, Доддс копает глубже. Он видит то, что другие пропускают: намёк в старом письме, тень на фотографии. Они спорят, но вместе — сила.

Постепенно между ними возникает связь. Не дружба — что-то большее. Доддс учит его смотреть. Макдональд — чувствовать время. Город помогает: камень помнит всё.

Каждое дело — кусочек пазла. Им открывается картина шире, чем они думали. Но главная тайна — не в преступлениях, а в них самих. В том, как два разных человека могут дополнять друг друга, даже не замечая этого.