В Бате, старом городе с узкими улочками и туманами, работают двое: Макдональд — молодой амбициозный детектив, и Доддс — пожилой, медлительный, но проницательный. Они непохожи. Он — резкий, торопится жить; тот — спокоен, будто знает всё наперёд. Дела приходят странные. Убийства, запутанные, как лабиринты. Макдональд рвётся вперёд, Доддс копает глубже. Он видит то, что другие пропускают: намёк в старом письме, тень на фотографии. Они спорят, но вместе — сила. Постепенно между ними возникает
Лето 1969-го. Британия замерла в ожидании — вот-вот человек ступит на Луну. А в провинциальном городке подросток Сэм строит ракету. Не из мечты о космосе — просто хочет удержать рядом отца, талантливого инженера, который медленно спивается. Рядом Лори, его друг, вечный выдумщик с тёмным прошлым. И Кейт — девчонка, которая смотрит на мир без иллюзий, но всё равно верит в Сэма. Взрослые вокруг погрязли в своих неудачах, дети пытаются их спасти — или сбежать. Ракета становится символом надежды,