Молодые охотницы за головами (1 сезон)

Солнце Лос-Анджелеса, парковка престижной школы, пара одинаковых рюкзаков - сестры-близняшки Стерлинг и Блэр выглядят как обычные старшеклассницы. Днём они решают головоломки подростковой жизни: учёба, первая любовь, статус в компании. Вечером сдают тесты по истории и задерживают беглых преступников. Семейный бизнес по охоте за головами даёт карманные деньги и адреналин, который не найти на школьных вечеринках. Но двойная жизнь требует железной дисциплины: один провал на задании грозит проблемами с полицией, а один провал на экзамене - проблемами с родителями. Баланс между мирами рушится, когда очередная цель оказывается слишком близка к их школе. Теперь сёстры рискуют раскрыть свой секрет не только перед одноклассниками, но и перед тем, кто следит за ними с другой стороны закона.