Видоизменённый углерод: Новая оболочка (2020)

Планета Латимер, влажный металл и неон вывесок. Татуировщица из клана Мидзуно - ключ к тому, что осталось от местной якудза после гибели её босса. Бывший боец сопротивления Такэси Ковач, заброшенный в новое тело, получает заказ: охранять девушку до церемонии посвящения нового главы. Но наёмник быстро понимает, что ниндзя нападают не просто так, а прагматичный агент КТБА ведёт собственное расследование смерти босса. Ковачу приходится разбираться, кто стоит за покушениями, пока каждый удар приближает развязку. Защита подопечной перестаёт быть простой работой, когда под угрозой оказывается сама структура власти на планете. Тени прошлого не дают расслабиться ни на минуту.