Дилер (1 сезон)

Франк, режиссёр музыкальных клипов, теряет контроль над своей работой в тот момент, когда соглашается снять видео для начинающего рэпера Тони. Маргинальный район на юге Франции встречает его не бедными кварталами, а жёсткой иерархией криминала. Тони оказывается лидером банды наркоторговцев, и съёмочная группа попадает в среду, где вспыльчивый характер соседа по площадке - вопрос выживания. Вместо творчества Франку достаётся роль свидетеля вооружённой борьбы за власть между бандами. Он смотрит, как вспыхивает перестрелка, и понимает: камера здесь не защита, а улика. Франк всё ещё держит аппарат, но его руки уже не поднимают его к глазу.