То лето, когда я похорошела (1-2 сезон)

Лето. Жара, пыль, тишина. Белль возвращается в родной городок после долгих лет — теперь она красива, уверенна, почти неузнаваема. Но это лишь оболочка. Внутри всё та же девочка, которая когда-то пряталась от насмешек.

И вот он — Джеруша, её старый друг. Тот самый, что знал её до «преображения». Он смотрит на неё без восторга, почти равнодушно. Это ранит. Белль хочет доказать ему — да всем — что изменилась. Но чем больше старается, тем яснее: прошлое не отпускает.

Они сближаются снова: разговоры у реки, смех сквозь обиды, тихие вечера на крыльце. Джеруша видит её настоящую — не ту, что выросла из комплексов, а ту, что всегда была внутри. И Белль понимает: красота — не в зеркале. Она — в том, как тебя помнят.

Но лето кончается. Им снова придётся выбирать: бежать или остаться. Принять себя или снова притворяться.