Ночное небо (1 сезон)

Франклин и Ирэн нашли портал в подвале собственного дома. Он ведет на безмолвную планету с фиолетовым небом, куда они возвращаются снова и снова - просто смотреть, сидеть рядом и молчать. Их тихая старость состоит из этих вылазок: час на чужой земле, чай на своей кухне, никаких вопросов о том, откуда взялся проход и куда именно он ведет. Появление незнакомца ломает ритуал. Молодой человек оказывается не инопланетянином, а кем-то, кто знает о портале больше самих пенсионеров. Он приносит с собой не только разгадку, но и угрозу, о которой супруги не подозревали. Идиллия сменяется напряжением: тайна, хранившаяся годами, больше не принадлежит только им. Франклину и Ирэн предстоит решить, доверять ли пришельцу и как далеко они готовы зайти, чтобы защитить свой секрет. За порогом дома - неизвестность, за порталом - опасность, а внутри - выбор между привычным покоем и правдой, которая может стоить всего.