История знакомства опытной тебя и неопытного меня (1 сезон)

Эмильен — сорокалетний актёр, уставший от ролей и пустых связей. Даниэль — двадцатилетний студент, робкий, не знающий жизни. Они встречаются случайно в кафе, где работает Жибер, старый друг Эмильена.

Даниэль влюбляется сразу, но боится даже заговорить. Эмильен замечает его взгляд — наивный, жадный. Решает подыграть: притворяется таким же неуверенным, будто они ровесники.

Игра затягивается. Они ходят по паркам, смотрят плохие фильмы, смеются над одними и теми же шутками. Эмильен забывает, что лжёт. Даниэль верит каждому слову.

Правда всплывает нелепо — Жибер проронит что-то лишнее. Даниэль замрёт, потом уйдёт молча. Эмильен попытается объяснить, но слова покажутся ему фальшивыми.

Они расстанутся. Ненадолго. Потом случайно пересекутся у того же кафе — оба будут делать вид, что не видят друг друга. Но Жибер вздохнёт, поставит между ними два кофе... и всё начнётся сначала.