Новая полицейская история (2004)

Команда инспектора Винга полегла в перестрелке, устроенной бандой. Он единственный, кто вышел оттуда живым, и эта вина разъедает его быстрее пули. Винг не ищет справедливости, он ищет дно: алкоголь затмевает лица погибших коллег, но не заглушает их голоса. В пустоту его падения врывается молодой напарник, который не даёт Вингу пропасть. Вместе они выходят на след тех, кто расстрелял их отдел. Месть - единственное, что ещё держит Винга на ногах, и он хватается за неё, как за спасательный круг. Улицы Гонконга становятся полем, где каждый шаг может оказаться засадой. Винг сжимает пикет, в глазах - ни страха, ни надежды, только холодная решимость довести дело до конца.