Киллджойс (5 сезон)

В далеком будущем в космосе будет существовать сразу несколько различных колоний, полностью заселенных людьми. И большинством из них будет управлять некая «Компания», представители которой строго следят за тем, чтобы жители колоний не переступали черту закона. А вот в народе таких охотников за головами будут попросту называть кайфоломами, ведь представители компании часто являются без приглашения и арестовывают в самый неподходящий момент.
Но такое о себе не впервой слышать Джону и его напарнице Датч, которые уже много лет преследуют межгалактических и межпланетных преступников. И хотя каждое новое задание двух закаленных годами охотников становится сложнее предыдущих, но Датч и Джон не привыкли отступать перед трудностями. Они верой и правдой служат «Компании», так как свято верят в идеалы, исповедуемые космической организацией. Но что, если работодатель двух наемных агентов не рассказывает своим подчиненным всю правду? Ведь колонии были созданы не за один день, и вскоре на них начнется самая настоящая революция, единственной целью которой будет смерть деспотических правителей и полная свобода всем народам. Так что работы у двух напарников явно станет еще больше, если они до этого времени не сумеют увидеть всю правду.