В далеком будущем в космосе будет существовать сразу несколько различных колоний, полностью заселенных людьми. И большинством из них будет управлять некая «Компания», представители которой строго следят за тем, чтобы жители колоний не переступали черту закона. А вот в народе таких охотников за головами будут попросту называть кайфоломами, ведь представители компании часто являются без приглашения и арестовывают в самый неподходящий момент. Но такое о себе не впервой слышать Джону и его
Хэллоуин - это время, когда мир становится магическим и немного ужасным. Взрослые наряжаются и отправляются на вечеринки, дети ходят по домам в поисках угощений, а монстры, согласно традиции, выходят из своих тенистых убежищ, чтобы похитить ничего не подозревающих детей. Когда маленького Джейкоба, подопечного Келли, похищают эти ночные существа, она оказывается в затруднительном положении. В прошлом она сама столкнулась с монстром в возрасте пяти лет, но ее история была воспринята как детская