Так близко (1-2 сезон)

Кейт получает повышение и кольцо на помолвку, а Майкл хоронит отношения с бойфрендом под стопкой виски. Они лучшие друзья, глухие и живут в Лос-Анджелесе. Кейт строит карьеру в пиаре, Майкл рисует комиксы под шквал критики. Их миры расходятся в разные стороны, но связь остаётся прежней. Всё меняется, когда на работе Кейт начинают использовать как живой символ инклюзивности, а Майкл с головой уходит в запой. Дружба, которая держалась на полном понимании без слов, даёт трещину. Каждый из них остаётся со своей глухотой наедине. Секрет, который один скрывает от другого, грозит разрушить то немногое, что ещё держит их вместе. Друзья теряют друг друга в тишине.