Оперативная группа в горах и на море (1971)

1971 год, румынское побережье и горные перевалы. Капитан Панаит снова берётся за дело, знакомое по предыдущей встрече: его бригада выходит на след контрабандистов, торгующих наркотиками и крадеными иконами. Главарь Василеску ловко использует троих мелких жуликов - Стериаде, Трандафира и Патрауля, которые уже попадались капитану раньше и теперь даже не подозревают, что работают на крупную сеть. Милиционеры рискуют головами, чтобы перекрыть канал и обезвредить банду, а незадачливые подручные вместо обещанного турне за границу едут в тюрьму. Тот самый случай, когда старые знакомые вновь оказываются не с той стороны закона.