Милиционеры из комедии «Запутанные следы» теряют покой: в одном отделе торговой фирмы убили начальника, а в универмаге завелись манекены-взломщики. Капитан Панаит и его коллеги вынуждены разбираться с двумя делами сразу. Убийство начальника отдела оказывается не таким простым, как кажется на первый взгляд: приходится долго выяснять, кто и зачем решился на преступление среди бела дня. Вторая история посмелее: банда преступников придумала прикидываться манекенами, чтобы после закрытия магазина
1971 год, румынское побережье и горные перевалы. Капитан Панаит снова берётся за дело, знакомое по предыдущей встрече: его бригада выходит на след контрабандистов, торгующих наркотиками и крадеными иконами. Главарь Василеску ловко использует троих мелких жуликов - Стериаде, Трандафира и Патрауля, которые уже попадались капитану раньше и теперь даже не подозревают, что работают на крупную сеть. Милиционеры рискуют головами, чтобы перекрыть канал и обезвредить банду, а незадачливые подручные