Честь и уважение (1-4 сезон)

Покинуть отсталый юг или остаться в привычной бедности? Для Эрсилии Фортебраччи выбора нет: после смерти свёкра она уговаривает мужа Паскуале продать всё и увезти двоих сыновей на север. Сицилия пятидесятых остаётся позади, впереди - Турин, промышленный город надежд и электроприборов. Семья везёт с собой небольшой капитал и твёрдую веру в то, что прогресс даст мальчикам будущее. Кузен Нино Витале предлагает помощь, но его интерес к Фортебраччи совсем не родственный. Магазин ещё не открыт, а местные преступники уже входят в жизнь Паскуале. На севере свои законы, и чужакам здесь не рады. За магазин и сыновей придётся платить.