Без бюста нет рая (3 сезон)

Квартал, где все друг друга знают, и одна случайная встреча. Каталина - примерная дочь и отличница, но её гложет комплекс из-за маленькой груди. Рафаэль по прозвищу Дуке когда-то спасался в её доме от побоев отца, а теперь стал богатым и жестоким наркокурьером, которого боится весь город. Он вернулся, и их пути пересекаются снова. Брат Каталины, Хесус, бросил учёбу и работу ради семьи, заменив ей отца. Теперь, когда в их жизнь врывается прошлое в лице Дуке, привычный мир начинает трещать. Каталина теряет не просто покой, а право самой решать, кого впускать в свою жизнь. Сможет ли она остаться собой, когда тот, кто привык брать силой, смотрит на неё по-новому?