Искупление души: карманный справочник (2018)

Главный герой, Кей, живёт в мире, где души умерших превращают в маленькие книги — «карманные справочники». В них записаны все грехи и тайны. Он работает «чистильщиком»: исправляет ошибки в этих книгах, чтобы души обрели покой.

Однажды ему попадается справочник Лиры — девушки, которую он знал при жизни. Её прошлое оказывается связано с его собственной памятью, стёртой после несчастного случая. Кей начинает копать глубже, нарушая правила.

Рядом с ним — напарница Рина, циничная и резкая, но преданная. И загадочный начальник Вейс, который явно что-то скрывает.

Чем ближе Кей к правде, тем больше мир вокруг трещит по швам. Оказывается, справочники — не просто записи. Они меняют тех, кто их читает. А некоторые души… не хотят быть прощёнными.